วันอังคารที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2557

ตัวอย่าง การสนทนาเพื่อการให้กำลังใจและการปลอบใจ

Encouragements and soothing
การให้กำลังใจและการปลอบใจ

A : You look at alarmed, Emmy. Are you OK?
      คุณดูตื่นๆนะเอมมี่ คุณสบายดีไหม

B : I'm OK. My boyfriend and I just got into a car accident. I just got back from the hospital.
      ฉันสบายดีค่ะ ฉันกับแฟนเพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ค่ะ ฉันเพิ่งกลับจากโรงพยาบาล

A : Oh, my god. How are you and your boyfriend?
      โอ้พระเจ้า คุณและแฟนของคุณเป็นอย่างไรบ้าง

B : I have got a small injury, but his leg is broken. It must be very painful for him.
      ฉันมีแผลเล็กน้อย แต่เขาขาหัก มันคงทำให้เขาเจ็บมาก

A : Don't worry. He will get better soon.
      อย่ากังวลไปเลยครับ เขาคงจะดีขึ้นในเร็วๆนี้นะครับ

B : Thank you. I hope so.
      ขอบคุณค่ะ ฉันก็หวังอย่างนั้น




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น